Sunday, June 29, 2008

Summer Workshop

Hi an alle

Ich hab eine Umfrage auf meinem Blog gestartet - fuer
interessierte - wir koennen auch ein 'Sleepover' draus
machen da ich Sturmfreie Bude hab ;-)

Sagt mir bescheid welches Wochende am besten passt und
welche Projekte euch interessieren.

Rechts ist die Umfrage - bitte abstimmen - schickt mir auch eine e-mail um euch anzumelden

in Koellerbach/Puettlingen 66346 - bei anmeldung kriegt ihr mehr details - vollstaendige Adresse etc.

Hi All

I have started a Poll on my BLOG for a workshop in
July/August - let me know which day is best for you
and what kind of project you would like to do. We can
make it a 'sleepover' too as I will be 'home-alone'

The poll is on the right - vote - then also send me an e-mail to register.

in Koellerbach/Puettlingen 66346 - You will receive more details upon registration - complete address etc.

Saturday, June 28, 2008

I'm blogging too

Ok so here goes

This blog is dedicated to my scrapbooking journey - I will be posting in multiple languages, be patient with me - my goal is to post at least monthly - hopefully weekly ..

Ok also los gehts

Dieser blog ist meinem Scrapbooking gewidmet - Ich werde in mehereren Sprachen posten - Habt aber bitte Geduld mit mir - Ich werde monatlich - hoffentlich woechentlich Beitraege schreiben

Ok C'est parti

Ce blog est consacré à mon scrapbooking - J'ecrirais en plusieures langues - mais soyez patients avec moi - mon but c'est d'ecrire 1 fois par mois - peut etre 1 fois par semaine

Ok aqui vamos

Este blog se dedica a mi scrapbooking - escribire en multiples idiomas - sea paciente conmigo - quiero escribir a lo menos mensual - si tengo tiempo 1 vez por semana.